DropBox: chau MailBox y Carousel


El sitio de almacenamiento online anunció que eliminará sus apps Mailbox y Carousel. Ambas estaban enfocadas al consumidor y le habían significado millones. Esta acción tiene que ver con un intento de orientar la app a las empresas.
Saying goodbye to Carousel and Mailbox

The Carousel and Mailbox teams have built products that are loved by many people and their work will continue to have an impact. We’ll be taking key features from Carousel back to the place where your photos live—in the Dropbox app. We’ll also be using what we’ve learned from Mailbox to build new ways to communicate and collaborate on Dropbox (you can see early signs of this focus withDropbox Paper).

We’re committed to making the transitions from these products as painless as possible. We’ve posted more information on the Carousel blog and the Mailbox blog, and we’ll be communicating details directly to users of both apps in the coming days. Mailbox will be shut down on February 26th, 2016, and Carousel will be shut down on March 31st, 2016.

El director ejecutivo y el director de tecnología de Dropbox anunciaron en un blog la muerte de sus productos Mailbox y Carousel. La primera, comprada en 2013 a un precio de 100 millones de dólares, dejará de existir el 26 de febrero de 2016; y la segunda, desarrollada por ellos mismos en 2014, seguirá hasta marzo.

Los usuarios de la app de mail deberán migrar su contenido a otra aplicación, mientras que los usuarios del administrador de fotos no sentirán el cambio: sus imágenes seguirán en Dropbox. Algunas de las funcionalidades de Carousel, tanto como otras de Mailbox, se integrarán en la nueva app llamada Paper, que desde octubre está disponible a los usuarios de Dropbox Business.

Esa app es un intento de enfocarse en usuarios del sector empresarial, que necesita una herramienta de productividad para comunicación interna y manejo de archivos. Sí, es similar a lo que ofrecen otras apps como Slack, Google Drive o Evernote, por nombrar algunas. La situación de Dropbox en este mercado es desfavorable, con un competidor directo llamado Box que, en el primer año de existencia, ya tiene más valor comercial.

Anuncios

Autor: Gabriel Catalano - human being | (#IN).perfección®

Lo importante es el camino que recorremos, las metas son apenas el resultado de ese recorrido. Llegar generalmente significa, volver a empezar!