El lenguaje de la mensajería instantánea


manualdeestilo.com

Este artículo la serie en la que nos estamos ocupando de las distintas características del lenguaje usado en los chats, los SMS y los diversos sistemas de mensajería instantánea. Hoy hablamos de la extensión y el tiempo de lectura.

1. Extensión y tiempo de lecturaComo decíamos en artículos anteriores, el costo, la premura y la dificultad para escribir determina en gran medida la concreción del mensaje y la manera de escribirlo.El chat y la mensajería instantánea son métodos de comunicación que están a caballo entre la conversación y la epístola, o el mensaje electrónico, si se prefiere, de ahí que el lenguaje suela ser informal y coloquial. En ocasiones, es una transcripción de un lenguaje con registro oral y modismos propios de la lengua hablada.

Los SMS tienen un límite de caracteres (generalmente, unos 160) y, si se sobrepasa, la compañía telefónica suele cobrar un segundo mensaje al remitente. En el caso de la mensajería instantánea —a diferencia del correo electrónico— escribimos con premura, porque es un medio de comunicación instantáneo, en el que se da por hecho que la persona responderá casi de inmediato. Por otro lado, los teléfonos incorporan un teclado en el que no suele ser cómodo escribir. Así, ciertos signos de puntuación habituales (coma, punto y coma…) no están directamente accesibles, igual que los signos de admiración e interrogación de apertura, que suelen obtenerse mediante la combinación de dos teclas o más. De esta dificultad añadida, surge la costumbre de prescindir de ciertos signos de puntuación, así como de los signos de apertura en exclamaciones y preguntas.En el caso de los ordenadores, hay usuarios que no saben mecanografiar con rapidez y les resulta muy laborioso mantener un ritmo de conversación fluido, por lo que suelen prescindir de muchos signos de puntuación. Por eso, cuanto mayores son los conocimientos de mecanografía del usuario, mejor suelen puntuarse los textos.

Además, cualquiera que sea la plataforma de comunicación, una característica común de los textos escritos con un ordenador o un teléfono es que disponemos de la opción de borrarlo o corregirlo, y el mero hecho de tener esta opción provoca que muchos usuarios relajen su redacción y escriban al mismo tiempo que piensan, en lugar de meditar brevemente la frase antes de teclearla, como ocurre cuando se escribe con un bolígrafo, un lápiz o una máquina de escribir tradicional, en donde, o bien no se puede borrar o bien no resulta fácil hacerlo.Por tanto, el sano ejercicio de revisión del texto redactado —frecuente y necesario en contextos más formales— pasa a ser un ejercicio optativo y secundario en el chat y la mensajería instantánea, en donde prima el contenido sobre el continente.

A esto hay que añadir que algunos teléfonos tienen un sistema de corrección automática que aparte de detectar errores ortográficos, enmienda los errores provocados por la presión de teclas equivocadas, de manera que el usuario delega en el teléfono cierta labor de corrección para centrarse en la escritura del mensaje.En ocasiones, el sistema de corrección automática corrige errores inexistentes, porque la palabra escrita no consta en el vocabulario que lleva incorporado el teléfono, así que, paradójicamente, puede aconsejar alternativas erróneas.Dos ejemplos de cómo el sistema de corrección automática de un iPhone detecta la pulsación errónea de teclas (generalmente, las adyacentes a las correctas) y sugiere una palabra del vocabulario almacenado.

El sistema de corrección automática no reconoce una palabra (en este caso, un diminutivo) y sugiere otra, inapropiada.

Este artículo continúa la serie en la que estamos tratando las características del lenguaje usado en los chats, los SMS y los diversos sistemas de mensajería instantánea. Después de ocuparnos de la extensión y el tiempo de lectura, nos centramos hoy en las normas de etiqueta y en el uso de un lenguaje simplificado.

2. Normas de etiqueta tácitas o escritas

En general, cuando se establece la comunicación dentro de un grupo, hay una tendencia a regular esa comunicación mediante unas normas que la faciliten; internet, los chats y la mensajería instantánea no son una excepción. Con la expansión de internet también se extendió el uso de lanetiqueta, un término (calco inglés del inglés netiquette o ‘etiqueta en la red’) con el que se designa un conjunto de «normas de urbanidad» en la red: consejos sobre redacción y modales para la comunicación en foros, salas de chat y otros lugares en los que se desarrollan diálogos o debates.Más allá de las cuestiones que tratan estrictamente sobre modales y socialización (evitar las agresiones verbales, no ser ofensivo, etc.), muchas normas de etiqueta hacen referencia al uso del lenguaje. Las siguientes son algunas normas tomadas de diversos foros, listas y chats de habla hispana:

  • El lenguaje escrito carece de entonación. Habida cuenta de que, además, escribimos con rapidez, es probable que nuestro texto pueda ser malinterpretado por alguien en algún momento: usemos emoticonos para denotar complicidad, ironía o alegría. Leer más “El lenguaje de la mensajería instantánea”
Anuncios

How to Infuse Your Writing with Nostalgia | by Frank Angelone


image of batman on cover of life magazine

by  | copyblogger.com

Holy fruit salad, Batman!

Do you know the reference?

If you ever watched the old-school Batman TV show, you’ll get it. Each episode of the show featured Robin uttering a different version of the catch phrase, with an increasingly unlikely noun taking its place in the middle.

But it’s not Robin who made those off-the-wall catch phrases memorable.

It’s the nostalgia that a show of this nature still wells up in their audience to this day.

It’s been written to death that content is king. I don’t think we’ve beaten this to death enough! Anyway, what really needs to be put into context here is that any type of content, whether it be television, video, articles, or anything else needs to contain some element of nostalgia.

Let me ask you this. Do you want people to talk about your work 10, 20 years from now? I know I do.

Now vs. tomorrow

If you create great content for “what’s hot now,” it doesn’t mean it’s still going to be “hot” down the line.

Just take a look at how many bloggers are arguing what the best platform is for social networking. They’re all looking to push their favorite social network, whether it be FacebookGoogle+Twitter, or LinkedIn.

10 or 20 years from now, how relevant will that content be? How relevant will it be a year from now?

Most sites are missing out on what really connects with readers and fans — nostalgia. If my Batman reference didn’t resonate with you, that’s ok, because here’s another quick example …

I’m taking a class called “The History of Video Games.” The title of the class alone suggests that certain video games create a nostalgic feeling in the teacher and prospective students. Games likeSuper Mario or Donkey Kong are still surprisingly popular because the creators thought long and hard about how to keep them compelling throughout the years.

So how does this relate to your blogging?

When you write a post, create a video, or distribute anything on the internet, have you ever stopped to think about whether what you’re saying actually means anything to your audience? Just because “content is king” doesn’t mean your content is anything more than that of a Court Jester.

What do I mean by that?

Don’t be a court jester

A Court Jester exists for the King needs to be amused in that precise moment. It might attract attention, but it doesn’t keep it for the long run.

Is your latest article or podcast relevant only for this precise moment, or “what’s hot now?”

I hope not, because then all you’ll become is another content “John Doe.” The work that you spent so much time on is quickly lost in the vast vortex of the internet.

Separate yourself.

Do something that you feel can be looked upon in the years to come and still be relevant. You want people to read your articles down the line and say, “This is great. I wish people still created things like this.”

To this day, I enjoy looking at archived articles or older books. I just read a reprint of the first ever issue of The Amazing Spider-Man. Talk about nostalgia! It’s that type of writing that you want to seek out. Writing that survives to become an enduring classic.

So what should you do to keep your content memorable for the future?

4 ways to create nostalgic content Leer más “How to Infuse Your Writing with Nostalgia | by Frank Angelone”

No por ser PYME podemos prescindir de un Social Media Plan: 5 claves para hacerlo más fácil | por: Eleonor Estévez



roastbrief.com.mx

La mayor parte de PYMEs no pueden invertir en crear y mantener un buen Departamento de Marketing y Comunicación, pero ello no es excusa para descuidar las tareas de dicho ámbito. Al igual que el empresario realiza planes estratégicos sobre la venta o distribución de sus productos, debe realizarlos para explicar “al mundo” lo que hace y, sobre todo, “lo bien” que lo hace. Para ello, podemos utilizar herramientas tradicionales de publicidad (como puede ser la inserción de anuncios) y comunicación corporativa (ya hemos hablado en alguna ocasión sobre las notas y dossiers de prensa) o podemos valernos de las posibilidades 2.0, con diferentes medios de difusión online y redes sociales.

Disponer de una estrategia previa en redes sociales (también conocido por Social Media Plan) es imprescindible para cualquier empresa que actualmente esté presente en Internet: tendremos una visión mucho más clara de dónde queremos llegar y cómo queremos hacerlo. Por este motivo, a continuación expondremos los cinco puntos esenciales que debe tener cualquier Social Media Plan…() Leer más “No por ser PYME podemos prescindir de un Social Media Plan: 5 claves para hacerlo más fácil | por: Eleonor Estévez”

Cómo hacer una infografía: guía y herramientas gratis para diseñarla | juancmejia.com


Blog Juan Carlos Mejía Llano

Cómo hacer una infografía guía y herramientas para diseñar una infografía Cómo hacer una infografía: guía y herramientas gratis para diseñarla

La infografía es una representación gráfica que incluye mapas, tablas, gráficas y diagramas, que permite comunicar de manera simple conceptos complejos.

Los pasos para crear una infografía son:

1. Elija el tema de la infografía

El primer paso para hacer una  infografía es elegir el tema de la infografía. Algunos ejemplos generales de temas para hacer infografías son:

  • La explicación de un concepto
  • La explicación de una tecnología
  • Datos estadísticos
  • Resumen de un documento

Es ideal que la idea sea popular en Internet y en especial en las redes sociales ya que esto facilitará la viralidad de la infografía cuando esté concluida. Monitorear cuentas de Twitter y Facebook de su público objetivo le ayudará a identificar los temas de moda en las redes sociales.

2. Identificar las fuentes de información para la infografía

  • Se debe realizar un proceso de recolección de datos del tema a abordar. Es muy importante ir registrando las fuentes de información ya que son un elemento importante en la infografía.
  • Algunas fuentes de información a tener en cuenta son: Google, blogs, Youtube, Slideshare, Twitter, Wikipedia,, periódicos electrónicos, sitios especializados, etc.
  • Dentro de las fuentes de información también se pueden incluir encuestas online u offline realizadas por nosotros.
  • Un aspecto muy importante en este paso es validar que la información recopilada sea cierta ya que existen fuentes de información poco confiables. Los sitios .gov y .edu suelen ser muy buenas fuentes de información.

  Leer más “Cómo hacer una infografía: guía y herramientas gratis para diseñarla | juancmejia.com”

Piwik… una buena herramienta! | Olivia Martín @aprendelo


socialconsultingmedia.com
Post creado por: Responsable SEO de Aprendelo.com   Olivia Martín  @aprendelo

PiwikEn esta oportunidad les presento un artículo de una blogger invitada desde Madrid, España llamada Olivia Martín que nos hablará sobre Piwik: una nueva, gratuita y poderosa herramienta para analítica Web que se instala en nuestro servidor. Los dejo con el artículo:

El mercado de la analítica web se ha enriquecido con la aparición de una nueva herramienta de medición: Piwik. El hecho de que sea gratuita y de código abierto la convierte en rival directa de la herramienta de analítica por excelencia, Google Analytics. A continuación enumeramos los rasgos más característicos de Piwik.

1. Analítica web

La ventaja principal en esta herramienta son los informes en tiempo real. En este punto Piwik supera a Google Analytics, que solamente muestra resultados pasadas varias horas. Las demás opciones son comunes en las dos herramientas: análisis detallado de visitantes, páginas que han visto, objetivos alcanzados, panel de control personalizable, analítica de comercio electrónico, seguimiento de conversiones, de archivos descargados, clics en páginas externas, mapa de visitantes por ubicación, seguimiento de campañas, etc.

Las opciones de exportar informes también son más amplias en Piwik, ya que permite insertar los reportes y los gráficos en webs o aplicaciones y hacer públicos nuestros datos.

2. Opciones de administración

Permite la gestión a usuarios ilimitados, administrar un número ilimitado de webs, excluir IPs o rangos de IPs, parámetros de url, soporte por zona horaria a cada web, personalización de panel e informes con logotipo propio y mantenimiento automático de la base de datos, borrando los elementos antiguos.

Piwik: Una poderosa y gratuita herramienta de analítica Web Leer más “Piwik… una buena herramienta! | Olivia Martín @aprendelo”

Siri se enfrenta al nuevo Google search, y parece que Google ha vencido


xatakandroid.com

Una de las mayores novedades que ha presentado es la de Google Search, puliendo la búsqueda por voz que ya venía incluida en Android, pero ahora con más sensación de Siri, aunque solamente sea en el plano de la búsqueda de información, gracias a la combinación de Knowledge Graph. Y ahora vamos a lo que era previsible: hacerlo competir contra Siri.

Actualización: Para dar más veracidad a este estudio, en el que se recalca la calidad de las búsquedas en sí, os dejamos con esta comparación para que comprobéis por vosotros mismo la calidad de los dos sistemas

 

Fortune ha realizado un estudio de 1600 preguntas idénticas a ambos servicios, 800 de ellos en un ambiente cerrado y otras 800 en una calle de Minneapolis para probar la tolerancia al ruido. Aunque a Google Search se le hizo con el teclado, ya que se enfocaba en la búsqueda más que en la captación del sonido. Los resultados han sido los siguientes

  • Google comprende el 100% de las preguntas
  • Google responde bien el 86% de las veces
  • Siri comprende el 83% de las peticiones en un ambiente ruidoso, el 89% en silencio
  • Siri responde correctamente el 62% en la calle y el 68% en una sala silenciosa

También ha datos de la procedencia de cada una de sus respuestas…(…) Leer más “Siri se enfrenta al nuevo Google search, y parece que Google ha vencido”

Aplicaciones Android deportes: Nike + Running


Txema Rodríguez  | xatakandroid.com

Nike Plus Android

Después de analizar un amplio número de aplicaciones en Android para hacer deporte acompañados con nuestro móvil en nuestro especial tuvimos la sorpresa de la llegada al fin de Nike + para Androidhace pocos días, así que no podía faltar nuestro análisis junto al resto de aplicaciones.

Después de un par de entrenamientos usando la aplicación os mostramos el resultado de nuestro análisis de una de la aplicaciones más completas para registrar carreras que hemos probado. Y unas de las más populares entre los usuarios de iPhone.

La llegada de Nike + en Android coincidió con un importante rediseño de la aplicación para iPhone/iPod y el lanzamiento de la nueva página web Nike+ Running donde consultar todos los entrenamientos registrados. Parece que el acuerdo de Nike con Apple ya no es exclusivo por lo que hemos podido ver aplicaciones de Nike + en Android, además de nuevos dispositivos como relojes o pulseras.

Consultar todos nuestros entrenamientos

La aplicación de Nike+ para Android la podemos utilizar tanto para registrar carreras llevando encima el móvil o simplemente para consultar los entrenamientos que hayamos realizado con otros dispositivos como el reloj, pulsera, un iPod o un iPhone.

Historial carreras Nike Plus

En la pantalla principal podemos ver un resumen de todas las carreras que hemos realizado con nuestra cuenta Nike+: kilómetros, número de carreras, calorías y nuestra media de ritmo por kilometro. Y para motivarnos nos sigue picando recordándonos cuando fue el último día que salimos a correr. Me llevé una grata sorpresa al poder ver todos mis entrenamientos antiguos que tenía registrados con mi cuenta de Nike +.

Desplazándonos por la pantalla hacemos scroll para ver los logros conseguidos y algunas configuraciones adicionales como la powersong que queremos configurar para que nos de alas cuando queramos darle un subidón a nuestro ritmo.

Como ya hemos comentado antes, podemos ver todos los entrenamientos desglosados por días, meses y años. Cada ficha contiene datos como la ruta que hemos realizado, el ritmo de cada kilometro y las notas que hayamos escrito. No funciona del todo fino poder desplazarnos sobre el mapa y consultar los datos de cada punto, pero nos ofrece mediante indicaciones de colores los puntos más rápidos y lentos de cada carrera.

También tenemos una sección con retos donde podremos superar nuestras mejores marcas, tanto de distancia corriendo u tiempo y velocidad en distintas distancias.

Correr usando la aplicación para registrar nuestra carrera Leer más “Aplicaciones Android deportes: Nike + Running”